1·He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman.
他已放弃紧张忙碌的摇滚明星的生活,改做乡村绅士。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The English country gentleman galloping after a fox - the unspeakable in full pursuit of the uneatable.
英国乡下的绅士在追赶狐狸——不能出口的在追赶不能入口的。
3·Every country has its characteristic: English gentleman, the serious French people, enthusiastic Spanish and Danish people... Everyone has something we can learn from.
每个国家的同学都有各自的特点,英国人的绅士,法国人的认真,西班牙人的洒脱,丹麦人的热情……每个人身上都有值得我们学习的品质。
4·Under the civilizing influence of the great city, the country boy became a gentleman.
在大都市的熏陶下,这乡下孩子变成绅士模样了。
5·Gentleman will be able to learn to rule the country at home.
故君子不出家而成教于国。